Sura 28 Al-Qasas, aya 44
-
وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَىٰ مُوسَى الْأَمْرَ وَمَا كُنْتَ مِنَ الشَّاهِدِينَ
Tafsiri ya maneno
- وَمَا
- And not
- كُنتَ
- you were
- بِجَانِبِ
- on (the) side
- ٱلْغَرْبِىِّ
- western
- إِذْ
- when
- قَضَيْنَآ
- We decreed
- إِلَىٰ
- to
- مُوسَى
- Musa
- ٱلْأَمْرَ
- the Commandment
- وَمَا
- and not
- كُنتَ
- you were
- مِنَ
- among
- ٱلشَّٰهِدِينَ
- the witnesses.
Wala wewe hukuwa upande wa magharibi tulipo mpa Musa amri, wala hukuwa katika walio hudhuria.
28:44
Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani