Sura 83 Al-Mutaffifin, aya 22 – 28

1. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

   Hakika watu wema bila ya shaka watakuwa katika neema.

   83:22

2. عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

   Wakae juu ya viti vya enzi wakiangalia.

   83:23

3. تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

   Utatambua katika nyuso zao mng'aro wa neema,

   83:24

4. يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

   Watanyweshwa kinywaji safi kiliyo tiwa muhuri,

   83:25

5. خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

   Muhuri wake ni miski. Na katika hayo washindanie wenye kushindana.

   83:26

6. وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

   Na mchanganyiko wake ni Tasniim,

   83:27

7. عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

   Chemchem watakayo inywa walio kurubishwa.

   83:28

Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani