Sura 74 Al-Muddathir, aya 1 – 10

1. يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

   Ewe uliye jigubika!

   74:1

2. قُمْ فَأَنْذِرْ

   Simama uonye!

   74:2

3. وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

   Na Mola wako Mlezi mtukuze!

   74:3

4. وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

   Na nguo zako, zisafishe.

   74:4

5. وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

   Na yaliyo machafu yahame!

   74:5

6. وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ

   Wala usitoe kwa kutaraji kuzidishiwa.

   74:6

7. وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

   Na kwa ajili ya Mola wako Mlezi, subiri!

   74:7

8. فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

   Basi litapo pulizwa barugumu,

   74:8

9. فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

   Siku hiyo, basi, itakuwa siku ngumu.

   74:9

10. عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

    Kwa makafiri haitakuwa nyepesi.

    74:10

Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani