Sura 37 As-Saffat, aya 114 – 122

1. وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

   Na kwa hakika tuliwafanyia hisani Musa na Haruni.

   37:114

2. وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

   Na tukawaokoa wao na watu wao kutokana na dhiki kubwa.

   37:115

3. وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

   Na tukawanusuru; na wakawa wao ndio wenye kushinda.

   37:116

4. وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ

   Na tukawapa wawili hao Kitabu kinacho bainisha.

   37:117

5. وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

   Na tukawaongoa kwenye Njia Iliyo Nyooka.

   37:118

6. وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ

   Na tukawaongoa kwenye Njia Iliyo Nyooka.

   37:119

7. سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

   Iwe salama kwa Musa na Haruni!.

   37:120

8. إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

   Hakika hivyo ndivyo tunavyo walipa walio wema.

   37:121

9. إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

   Hakika wawili hao ni katika waja wetu walio amini.

   37:122

Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani