Sura 37 As-Saffat, aya 104 – 109

  1. وَنَادَيْنَاهُ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ

    Tulimwita: Ewe Ibrahim!.

    37:104
  2. قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

    Umekwisha itimiliza ndoto. Hakika hivi ndivyo tunavyo walipa wanao tenda mema.

    37:105
  3. إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ الْبَلَاءُ الْمُبِينُ

    Hakika haya ni majaribio yaliyo dhaahiri.

    37:106
  4. وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

    Basi tukamtolea fidia kwa dhabihu mtukufu.

    37:107
  5. وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ

    Na tukamwachia (sifa njema) kwa watu walio kuja baadaye.

    37:108
  6. سَلَامٌ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ

    Iwe salama kwa Ibrahim!.

    37:109

Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani