Sura 26 Ash-Shu'ara, aya 142 – 152

  1. إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ

    Alipo waambia ndugu yao Swaleh: Je! Hamumchimngu?

    26:142
  2. إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

    Hakika mimi kwenu ni Mtume muaminifu.

    26:143
  3. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Basi mcheni Mwenyezi Mungu, na nit'iini.

    26:144
  4. وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    Wala sikutakini ujira juu yake. Ujira wangu hauko ila kwa Mola Mlezi wa walimwengu wote.

    26:145
  5. أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ

    Je! Mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?

    26:146
  6. فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

    Katika mabustani, na chemchem?

    26:147
  7. وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ

    Na konde na mitende yenye makole yaliyo wiva.

    26:148
  8. وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ

    Na mnachonga milimani majumba kwa ustadi.

    26:149
  9. فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

    Basi mcheni Mwenyezi Mungu, na nit'iini mimi.

    26:150
  10. وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ

    Wala msit'ii amri za walio pindukia mipaka,.

    26:151
  11. الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

    Ambao wanafanya ufisadi katika nchi, wala hawatengenezi.

    26:152

Tafsiri: Ali Muhsin al-Barwani